Nora Aceval, la passeuse à la voix nue

Posté le 24 août 2013 par Artisan de l'ombre dans Registre d'or

Nora Aceval, la passeuse à la voix nue dans Registre d'or iza
Mardi 19 juin

Je surfe énormément sur la toile mais je surfe aussi beaucoup dans la vie réelle. Ainsi il y a quelques mois, une amie me parle d’un concert dans une librairie où je découvre le travail d’une conteuse que j’ajoute à mes amis Facebook. Après quelques échanges de courriels, nous nous sommes rencontrées il y a quelques mois dans cette librairie-là justement. Je vous parlerai une autre fois de la librairie. Aujourd’hui je vais vous parler de la conteuse et de son travail.

Nora Aceval est une conteuse franco-algérienne.  Son enfance fut bercée par les contes populaires que racontaient les femmes de sa tribu. Elle a un diplôme d’Infirmière et une maîtrise de lettres modernes. A l’âge de 40 ans, elle a réalisé « par hasard »qu’elle était porteuse de contes et « conteuse par hasard » et elle a décidé de ne pas en rester là.

Depuis presque 20 ans, elle effectue un travail de collectage de contes en Algérie, au Maghreb et même en France. Il n’y a plus beaucoup de collecteurs de contes à notre époque et heureusement Nora écoute, enregistre, traduit, transcrit et écrit ces histoires qui ont traversé les siècles et puis aussi elle les raconte, elle les transmet, elle les passe et leur fait continuer leur route à travers le temps et l’espace.

Son répertoire lui vient donc exclusivement de l’oralité et c’est une conteuse dans la belle tradition des voix nues. Elle raconte, en toute simplicité, en français, avec çà et là quelques mots en arabe, des contes pour adultes et des contes pour enfants. Ses gestes sont grâcieux, son parler est simple et son regard tellement malicieux…

 

Lire l’article depuis sa source 

Répondre

D'autres nouvelles

août 2013
L Ma Me J V S D
    sept »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Désolé, il n'y a aucun sondage disponible pour le moment.

Widetized footer

contes ATLAS TV- la prière du berger par Nora ACEVAL

  Publiée le 6 août 2013 les contes KHAREFTEK MA KHAREFTEK. contes collectés par ...

contes ATLAS TV- OSTA NADJAR par Nora ACEVAL

  Publiée le 29 juil. 2013 les contes KHAREFTEK MA KHAREFTEK. contes collectés par ...

Contes ATLAS TV- le brigand et le chien par Nora ACEVAL

  Publiée le 29 juil. 2013 les contes KHAREFTEK MA KHAREFTEK. contes collectés par ...

Citation du jour

Citation conte de Jean de La Fontaine

Citation conte de Jean de La Fontaine

« Une morale nue apporte de l’ennui ; le conte fait passer le précepte avec lui. » de Jean de La Fontaine. BIOGRAPHIE JEAN DE LA ...

Citation conte de Daniel Pennac

« Une des fonctions essentielles du conte est d’imposer une trêve au combat des hommes. » de  Daniel Pennac Extrait du Comme un romanDaniel ...

Citation conte

« Un conte est vieux dès la première fois qu’il est raconté. » de Proverbe oriental

Un conte de fées ?

Pour que notre destin soit un conte de fées, il suffit peut-être ...

Les pouvoirs des fées

« Les fées nous endorment, nous ouvrent les portes de leur royaume, qui se referment sur nous sans qu’elles aient pris la précaution de nous en remettre la clé. ...

Extraits

Vréroche par Nora Aceval

Amachahou ! Par tous les temps, sur un mont escarpé ...

Peau de vachette par Nora Aceval

Il était une fois, un sultan qui avait deux femmes ...

Le roi tisserand par Nora Aceval

Dans les temps anciens, il y avait un puissant sultan ...

Le lion et le renard cordonnier

Il était une fois un vieux lion qui ne pouvait ...

La gazelle d’or par Nora aceval

Il était un prince, voyageur intrépide, qui parvint un jour ...

Cottoncandy6964 |
Textes et dessins |
Fifa 13 PS3 Coins |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Username25945
| Freewritting
| Huangxiuqing0721