LECTURES LITTERAIRES À LA LIBRAIRIE POINT VIRGULE « Des filles parlent de leur père »

Posté le 31 août 2013 par Artisan de l'ombre dans Le Soir d'Algérie

fichier pdf des filles parlent de leur pèreLECTURES LITTERAIRES À LA LIBRAIRIE POINT VIRGULE « Des filles parlent de leur père » dans Le Soir d'Algérie des-filles-parlent-de-leur-pere-216x300

Le Soir d’Algérie: 17 – 11 – 2007

«Femmes du livre, filles du père. Elles ont choisi le territoire du livre et du savoir. Le père né et élevé au Maghreb — Tunisie, Algérie, Maroc — dans les cultures musulmane, juive, chrétienne, laïque… a transmis à sa fille son goût des lettres et des sciences, transgressant ainsi l’ordre patriarcal qui, partout, infériorise une fille. Elles racontent dans un cours récit, inédit, cette aventure complexe, singulière qui a fait d’elles des femmes du livre, des femmes libres…».
C’est l’histoire d’une rencontre inattendue, d’un livre surprenant, né dans les chemins de vie teintés du souvenir du père. Une trentaine de femmes du Maghreb ont bien voulu en faire une nouvelle. Le récit d’une vie, la leur. Quelle qu’en soit la souffrance ou la joie, elles ont accepté d’en partager avec les lecteurs le moindre détail. Mon père est une œoeuvre inédite, construite à la faveur de Nora Aceval, Simone Balazard, Rajae Benchemsi, Karima Berger, Behdja Traversac… Et tant d’autres voix féminines qui se sont laissées guider par leurs sentiments du cœur, le sentiment de la fille pour son père. Un lien biologique mais un lien fort d’une éducation ancrée dans la mentalité du père. Mercredi soir, la librairie Point virgule a permis à certaines d’elles de nous lire des extraits de Mon père, — textes recueillis par l’auteur Leïla Sebar — paru aux éditions Chèvre feuille étoilée (2007). Marie Noëlle, comme à son habitude, nous a lu avec sa voix, sa verve, le cœur d’un texte à fleur de mots inédits. A ses côtés, Rajae Benchemsi, Cécile Oumhani et Behdja Traversac ont bien voulu nous révéler le tracé de cette aventure qui a commencé le jour pour se poser un soir sur les pages de l’histoire de Mon père. Pour Behdja Traversac, Mon père n’est autre que «ce livre où une trentaine de femmes et auteurs des pays du Maghreb se racontent et se livrent. Un ouvrage où des femmes et des auteurs ont accepté de nous parler d’une partie intime de leur vie. Evidemment, toutes n’ont pas accepté d’une manière rapide ou spontanée à l’exception de quelques- unes. Mais elles l’ont quand même fait, le résultat a été surprenant et fort. Ça a été vraiment un engagement très important pour montrer quelque chose de cette société du début du XXe siècle. Une fresque sociologique et historique qui est très importante pour nous et pour notre regard du Maghreb. Quant à Rajae Benchemsi, « pour mon père, j’avoue que je n’aurais jamais accepté d’écrire sur mon père, j’ai pensé que c’était une sorte d’appel, et donc une responsabilité. J’ai eu un très très long parcours avec mon père, et pour moi c’était extrêmement important même si au moment où le texte s’est fait les rapports avec mon père étaient totalement réglés. J’ai abordé cette nouvelle avec une grande sérénité quant à la mort de mon père. C’était une très belle expérience d’autant que ce sont toutes des auteures qui, d’une manière ou d’une autre, sont originaires du Maghreb. Même quand elles sont d’une profession différente, elles appartiennent à une certaine culture de ces pays. Même si elles sont juives, chrétiennes ou musulmanes, elles ne réagissent pas de la même manière vis-à-vis du père. Je pense qu’il y a quelque chose de commun à tous ces auteurs. C’est ainsi que se présente Mon père au yeux de ses auteures, beaucoup d’émotions et de souvenirs bouleversants à raconter, à revivre…
Sam H.
lesoirculture@lesoirdalgerie.com

Répondre

D'autres nouvelles

août 2013
L Ma Me J V S D
    sept »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Désolé, il n'y a aucun sondage disponible pour le moment.

Widetized footer

contes ATLAS TV- la prière du berger par Nora ACEVAL

  Publiée le 6 août 2013 les contes KHAREFTEK MA KHAREFTEK. contes collectés par ...

contes ATLAS TV- OSTA NADJAR par Nora ACEVAL

  Publiée le 29 juil. 2013 les contes KHAREFTEK MA KHAREFTEK. contes collectés par ...

Contes ATLAS TV- le brigand et le chien par Nora ACEVAL

  Publiée le 29 juil. 2013 les contes KHAREFTEK MA KHAREFTEK. contes collectés par ...

Citation du jour

Citation conte de Jean de La Fontaine

Citation conte de Jean de La Fontaine

« Une morale nue apporte de l’ennui ; le conte fait passer le précepte avec lui. » de Jean de La Fontaine. BIOGRAPHIE JEAN DE LA ...

Citation conte de Daniel Pennac

« Une des fonctions essentielles du conte est d’imposer une trêve au combat des hommes. » de  Daniel Pennac Extrait du Comme un romanDaniel ...

Citation conte

« Un conte est vieux dès la première fois qu’il est raconté. » de Proverbe oriental

Un conte de fées ?

Pour que notre destin soit un conte de fées, il suffit peut-être ...

Les pouvoirs des fées

« Les fées nous endorment, nous ouvrent les portes de leur royaume, qui se referment sur nous sans qu’elles aient pris la précaution de nous en remettre la clé. ...

Extraits

Vréroche par Nora Aceval

Amachahou ! Par tous les temps, sur un mont escarpé ...

Peau de vachette par Nora Aceval

Il était une fois, un sultan qui avait deux femmes ...

Le roi tisserand par Nora Aceval

Dans les temps anciens, il y avait un puissant sultan ...

Le lion et le renard cordonnier

Il était une fois un vieux lion qui ne pouvait ...

La gazelle d’or par Nora aceval

Il était un prince, voyageur intrépide, qui parvint un jour ...

Cottoncandy6964 |
Textes et dessins |
Fifa 13 PS3 Coins |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Username25945
| Freewritting
| Huangxiuqing0721